Panel
La trajectoire des objets
Panel au Congrès de l'UAAC/AAUC
York University
17 octobre 2025
FR* De quelles façons les œuvres d’art sont-elles exposées à travers leur histoire ? Dans quels contextes voyagent-elles d’un pays à un autre, d’un musée à un autre pour être présentées à travers le monde ? Comment lors de leur déplacement sont-elles amenées à croiser d’autres objets, à traverser des frontières, à prendre part à des conflits géopolitiques ? Pourquoi se retrouvent-elles au premier plan des échanges culturels et diplomatiques, des constructions nationales, des migrations, du colonialisme et, plus récemment, des enjeux climatiques? Cette proposition de séance veut rassembler différentes approches de recherche et de recherche-création en arts, en histoire de l’art, en muséologie et en études curatoriales qui s’intéressent à la « biographie » des objets ainsi qu’à l’histoire des expositions et des collections. L’idée est de partager des exemples, des études de.ca, des méthodes de recherche ou d’investigation pour documenter, étudier ou mettre en exposition la trajectoire des œuvres d’art.
EN* In what ways have artworks been displayed throughout history? Under what circumstances do they travel across countries and institutions to be exhibited worldwide? How do such movements bring them into contact with other objects, lead them across borders, and implicate them in geopolitical conflicts? Why do artworks so often find themselves at the center of cultural and diplomatic exchanges, nation-building processes, migrations, colonial histories, and, more recently, environmental concerns? This session seeks to bring together diverse scholarly and practice-based approaches in the fields of art, art history, museology, and curatorial studies, focusing on the “biographies” of objects as well as the histories of exhibitions and collections. The idea is to share examples, case studies, research or investigative methods to document, study, or exhibit the trajectories of artworks.
Intervenant.es :
Hend Ben Salah, Université du Québec à Montréal
Great Paintings for Everyone : l’UNESCO, les expositions itinérantes et la diffusion du canon occidental.
Monika Wright, Université du Québec à Montréal
Deux portraits, deux trajectoires : enquête sur la vie de deux oeuvres d’Otto Dix
Anne-Sophie Miclo, Université du Québec en Outaouais
Infestation Piece: Musseled Moore (2006-2008), espionnage, invasions et moules zébrées
dans les collections muséales
Audrey Pouydebasque, Université du Québec à Montréal
Du marché au musée : enquête sur la circulation transatlantique des portraits d’Henry Raeburn
(1880–1920)
Renée Filbey, Independent scholar
Vers l’azur des lyres : Reconstructing the Biography of a Modernist Tapestry
Marian Gates, Université du Québec à Montréal
Tout en restant sur place : une transformation par la lumière des tableaux de Caravage dans
la chapelle Contarelli à Saint-Louis des Français
Lisa Bouraly, Université du Québec à Montréal / Université Paris 8
La circulation des dioramas de Thomas McCulloch (1820-2020)
